[文明4]国外玩家对的一些评论

    《文明4》在发售前就获得了大量玩家的期待。而在发售后则获得了玩家和媒体们如潮水般的好评。嗯，不得不说已经好评到了让人感觉是枪手的地步。一位名叫fpony的玩家在等待文明的消息的时候无聊去看国外网站的文明评论，并把它翻译了出来，就是下面的这些内容。不如一起来看看这些评论，或许国外的游戏在宣传推广的时候也开始流行枪手枪文了。

评论者：bigaxel123

Posted Oct 24, 2005 3:05 pm PT

总分9.5

标题：难以置信的可玩性，令人沉迷的离线/在线（游戏），至今最好的文明

这是至今最好的“文明”游戏。离线游戏不但令人沉迷上瘾而且是强制性的（沉迷上瘾？）。这是为数不多的可令人享受多年的游戏之一。

(文明的确很让人上瘾，因为你通常告诉自己就再多玩一回合……而一回合之后又会再多一回合……而且一回合的时间并不短)

不像多数的模拟策略游戏，这个游戏的游戏方式简单直接，界面布局方便操作。它是一款很棒的“拿来就玩”的游戏，也是一款很棒的“马拉松”式的游戏。

游戏性紧张直接，可数人通过局域网、Internet、单人游戏、和多人游戏（原文如此）。它的特点是简单易玩，可以快速游戏。

图像和声音对于“4X gaming”的标准来说还可接受。音乐和以往一样好，图像明亮生动。

游戏最重要的关键是它的极度沉迷性和深度。游戏会被玩一会儿甚至还包括了一个带闹钟功能的时钟。（原文如此）这个游戏让人如此沉迷，以致忘记时间。

(有这个功能真是太好了。这样能避免你通宵游戏之后忘记上班时间而迟到。至于想用闹钟避免沉迷？很明显行不通。可行的办法是开发放沉迷系统。玩3个小时以后科技研发时间加倍，部队战斗能力减半。5个小时以后科技研发不能，部队全部具有“即死”能力——一见敌人部队立即死亡)

文明吧，没有比这更好的了。9.5分/总分10分。

By DouglasBuffone

Posted Oct 24, 2005 6:20 pm PT

总分：9.8

令人惊叹的策略游戏，让对帝国时代3失望的粉丝颇为震动。粉丝们不会失望的。

文明4就是我有史以来最爱的PC游戏。游戏有着难以置信的想法和创造性，它就是有史以来最有意思的策略游戏。席德梅尔用这部经典策略游戏的最新续集再创辉煌。

游戏性：

这个游戏的游戏性是同类其他游戏无法相比的。玩家可以流畅地控制他的帝国，比前作少花很多工夫。游戏中有着大量的东西可以做和发掘，在线游戏也很不错。

图像：

这是文明4比前作改进了许多的地方之一。图像令人赞叹。地图的颜色，以及地图和城市里发生的各种事情都很棒。不过，文明并不以图像见长。文明4并没有超凡的图像，不过前作的玩家会感到满意。

音效：

声音是文明中我最喜爱的部分之一，特别是令人惊奇的分数放在一起。音乐很好的表现了不同文明和不同时期。不过，我觉得有一些人音不太好，有些音效有点太过了。

价值：

这是一部你可以指望有巨大价值的游戏，它有着极大的重复可玩性，可以让人用不同帝国不同策略一遍又一遍的反复玩。在线游戏部分更是增加了让人上瘾的程度。

好的地方：

非常精细的世界

最最优秀的策略

非常棒的分数（？）

很好的在线游戏

新增的图像

坏的地方：

图像以今天的标准不够好

部分声音和音效不够好

希望你能和我一样喜爱这个游戏。

看看我其他对你喜爱的和最流行的游戏的深度评论和分析。

总分10

总评“值得等待”"Worth the wait"

标题：至今最好的文明游戏

你一定要买这个游戏，因为它实在是太好了。我喜欢玩旧帝国并试图改变历史。（译者：极度怀疑是个德国人）

图像和游戏性是无与伦比的，音乐也很酷。我非常喜欢实在非常棒的在线游戏，我也非常喜欢所有能玩的各个帝国。

在线游戏非常有意思，不过也很难。我知道我很小白，不过我可不能象那些３６岁秃头住在父母家里整天玩游戏的人玩得好。

这个游戏是所有ＰＣ玩家必买的。如果你没有一台可以玩这部游戏的电脑，去买台新的吧，因为它实在是太棒了。

（译者：怎么每个人都说在线玩好玩啊？以前的文明可从不以在线游戏见长啊。）

(这个就很有枪稿的味道了。当然也有可能真的是一个狂热玩家。只是这样的评论如果出现在国内的网络游戏的文章之后，一定会被无数人认为是枪手的！)

总分10分

总评“即刻经典”"Instant classic"

标题：和阳光说再见

    这是我长时间以来玩到的最好的游戏之一。当然，有很多大作在即将来到的假期会发布，但是这个游戏绝对是必须要有的。当你有了你自己的文明，大概你会一直在家里玩到夏天的到来。我只花了30秒来写这个，但我已经开始需要我的文明了。你必须买这个游戏。如果你没钱，那就等在有卖这个游戏的百货商店门口，从出门的小孩那里“借点”。不过你要记得大概8个月以后还。

(标题是说你会一直待在房子玩《文明4》以至很难再见到阳光了。这篇文章的作者甚至鼓励玩家们抢小孩子钱……狂热到这种地步？不过更多的怀疑有可能是童年阴影造成的……)

总分10

总评“令人沉迷”

问题：这是我们的世界吗？这是我们的生活吗？这是不是有史以来最好的游戏？

回答：是的。

我不能写太多东西，我不能在这里花太多时间。你知道为什么吗？因为我要去玩文明4。

这是我所玩过的最好的游戏。它带给你所想要的最好的东西。你会经历2000年前到现在的所有事情。你能建造比前代更好的所有著名建筑和很多其他东西。你可以拥有所有的名人，如牛顿、爱因斯坦等。你能建造各种新的和旧的兵种，如战士，或者是现代坦克。你能有宗教，或者任何类型的民主或专制。你能有其他更多更多……快去买，并发现这部巨作中的各种秘密吧。再见〉你应该现在就玩。

译者：多开心，已经有的玩了，555。往好里想，有人玩到了，说明我们也快了……还有一个评论没翻译，因为看起来像是哪里抄来的文明4介绍。

(枪文的指数到了这里变成最高了……请大家自己体会吧)